Administración de cookies

1 – ¿Qué es una cookie?

Durante su visita a nuestro Sitio, puede instalarse automáticamente una cookie en su navegador, en función de las opciones que haya elegido y que puede modificar en cualquier momento. Generalmente, una cookie es transmitida por el servidor de un sitio a su navegador.

Contiene varios datos, como el nombre del servidor que la ha depositado, un número identificador único, las páginas y pestañas en las que ha hecho clic, el tipo de navegador que utiliza y una fecha de caducidad. Las cookies tienen distintas funciones, por ejemplo, registrar información sobre la navegación del usuario en el sitio (medición de audiencia, etc.).

Sólo el emisor de una cookie puede leer, registrar o modificar la información que contiene.

Al continuar su lectura, se le informará de las cookies susceptibles de ser depositadas en su terminal, así como de las modalidades de ejercicio de sus preferencias de parametrización.

2 – ¿Qué cookies se utilizan en nuestro Sitio?

Para garantizar la mejor experiencia posible al usuario, utilizamos cookies internas. Se trata de cookies que emitimos y que son estrictamente necesarias para el funcionamiento de nuestro Sitio o para permitirnos establecer estadísticas sobre el uso de nuestro Sitio.

Durante su navegación en nuestro Sitio, las cookies de terceros también pueden ser colocadas en su terminal por empresas de terceros, para los fines descritos a continuación, a reserva de su elección.

A. Cookies internas

Somos emisores de cookies internas ("de origen"). Esta categoría incluye cookies funcionales y cookies de rendimiento.

Cookies funcionales
Se trata de cookies indispensables para navegar por el Sitio, acceder a sus funcionalidades e identificar eventuales errores de funcionamiento. Sin estas cookies, el sitio no podría funcionar normalmente. Su supresión limitaría considerablemente la fluidez de la navegación.

Cookies de rendimiento
Aunque no son esenciales para la navegación en el Sitio, estas cookies permiten optimizar su funcionamiento y mejorar su navegación memorizando, por ejemplo, información relativa a un formulario que haya rellenado en el Sitio o las preferencias de visualización de su terminal (resolución, sistema operativo, etc.) o para ofrecerle servicios y contenidos personalizados. Además, el uso de este tipo de cookies permite establecer estadísticas sobre el número de visitantes de nuestro Sitio y mejorar así la navegación en nuestros espacios.

B. Cookies de terceros

Las cookies de terceros son depositadas por terceras empresas cuando usted visita nuestro Sitio. La emisión y el uso de cookies por parte de terceros están sujetos a las políticas de cookies de las empresas de terceros en cuestión.

Cookies de rendimiento
El Sitio utiliza cookies para contar y diferenciar las visitas y/o limitar el número de solicitudes simultáneas. Estas cookies permiten a nuestros socios establecer estadísticas que utilizamos para medir el número de visitas y mejorar la ergonomía de nuestro Sitio. Para llevar a cabo estos diversos análisis estadísticos, utilizamos etiquetas de Google Analytics.

Cookies para compartir
Además, los plug-ins sociales que existen en nuestro Sitio permiten compartir contenidos en diferentes redes sociales (Twitter y LinkedIn) o enviar el enlace por correo electrónico. Cuando utiliza estos botones para compartir, se instala una cookie de terceros para vincular el contenido visualizado en nuestro Sitio con su cuenta de usuario en la red social de destino.

Cookies publicitarias
Las empresas de terceros pueden depositar cookies para identificar sus centros de interés en función del contenido consultado en nuestro Sitio y personalizar así la oferta publicitaria que se le envía fuera de nuestro sitio. Estas cookies pueden depositarse cuando navega por nuestro Sitio o cuando abre los correos electrónicos que le enviamos. Nos aseguramos de que las empresas asociadas procesen la información recogida en el Sitio de acuerdo con nuestras instrucciones, en cumplimiento de la normativa.

3 – ¿Cómo configurar las cookies?

En general, las opciones relativas a las cookies pueden realizarse desde su navegador.

Las cookies internas (véase más arriba) pueden configurarse en línea directamente en nuestro Sitio. Las cookies de terceros deben configurarse visitando el sitio emisor (véase más abajo) o la plataforma europea diseñada a tal efecto (véase más abajo).

A. Configuración de su navegador

Cuando acceda al Sitio de Equans por primera vez, su navegador le informará de que es probable que se depositen cookies en su terminal. Esta información será visible en un banner. A continuación, se le pedirá que acepte las cookies tal como están establecidas por defecto o que configure su navegador según sus preferencias o desde nuestro sitio.

La configuración de su navegador se describe en el menú de ayuda de su navegador. A modo de ejemplo :

Para Chrome™
Para Firefox™
Para Internet Explorer™
Para Safari™
Para Opera™.

La operación de configuración puede tener lugar tanto antes de la instalación de las cookies en su terminal, como después de su instalación.

Tenga en cuenta que si su navegador, o versión del mismo, no aparece en esta lista, puede dirigirse al sitio web del editor para obtener más información.

Dependiendo del navegador, hay varias opciones disponibles. El usuario puede aceptar las cookies parcialmente o en su totalidad, eliminar las cookies existentes, bloquear sólo determinadas categorías de cookies o rechazar cualquier cookie depositada por el Sitio. Esta maniobra debe realizarse en cada soporte de navegación con el que el usuario sea susceptible de navegar en nuestro Sitio.

Le sugerimos que gestione las cookies teniendo en cuenta su finalidad tal y como la hemos descrito anteriormente. En efecto, rechazar las cookies podría afectar a determinadas áreas y/o a la fluidez de la navegación en el Sitio, de lo cual no nos hacemos responsables.

También nos gustaría llamar su atención sobre el hecho de que si rechaza la instalación de cualquier cookie, se instalará una cookie de rechazo en su terminal. Esta cookie de rechazo es la base para tener en cuenta sus deseos. Si elimina todas las cookies almacenadas en su terminal, incluida la cookie de rechazo, ya no sabremos que ha elegido dicha opción.

Por último, para su completa información, la CNIL pone a su disposición una guía práctica sobre la instalación de cookies en la siguiente dirección : https://www.cnil.fr/en/home

B. Configúrelo desde nuestro sitio web

Puede configurar los parámetros de las cookies que depositamos en su terminal cuando se conecta por primera vez a nuestro Sitio o haciendo clic en este enlace.

Cookie Settings

C. Configuración desde sitios de terceros y/o plataformas dedicadas

Configuración de las cookies de rendimiento
Para configurar y gestionar el uso de cookies de terceros según sus preferencias, puede dirigirse directamente a los sitios de estos terceros y, en este caso, a Google Analytics.

Configuración de cookies publicitarias
Los profesionales de la publicidad ponen a su disposición plataformas de gestión de cookies para facilitarle la gestión de las cookies publicitarias de terceros que puedan depositarse en sus terminales digitales.

Configuración de cookies de uso compartido
Puede configurar esta categoría de cookies accediendo directamente a las redes sociales en cuestión.

Para las cookies depositadas por Facebook
Para las cookies depositadas por Twitter
Para las cookies depositadas por LinkedIn

4 – Actualización del aviso sobre cookies

Equans puede actualizar este aviso sobre cookies en cualquier momento. En consecuencia, se invita al usuario a consultar periódicamente este aviso.

Lista de cookies

Una cookie es un pequeño fichero de datos (archivo de texto) que un sitio web, cuando es consultado por un usuario, pide a su navegador que almacene en su dispositivo para recordar información sobre él, como sus preferencias de idioma o información de conexión. Configuramos estas cookies como cookies internas. También utilizamos cookies de terceros, que son cookies de un dominio distinto del sitio web que está visitando, para nuestros esfuerzos publicitarios y de marketing. En concreto, utilizamos cookies y otras tecnologías de seguimiento para los siguientes fines:

Cookies estrictamente necesarias

Estas cookies son necesarias para el funcionamiento del sitio web y no pueden desactivarse en nuestros sistemas. Generalmente se instalan en respuesta a acciones que usted ha realizado y que constituyen una solicitud de servicios, como configurar sus preferencias de privacidad, iniciar sesión o rellenar formularios. Puede configurar su navegador para bloquear o ser informado de la existencia de estas cookies, pero algunas partes del sitio web pueden verse afectadas. Estas cookies no almacenan ninguna información de identificación personal.

Cookies de rendimiento

Estas cookies nos permiten determinar el número de visitas y las fuentes de tráfico, con el fin de medir y mejorar el rendimiento de nuestro sitio web. También nos ayudan a identificar las páginas más/menos visitadas y a evaluar cómo navegan los visitantes por el sitio web. Toda la información recogida por estas cookies es agregada y, por tanto, anonimizada. Si no acepta estas cookies, no se nos informará de su visita a nuestro sitio.

Cookies para publicidad específica

Estas cookies pueden ser instaladas en nuestro sitio web por nuestros socios publicitarios. Estas empresas pueden utilizarlas para establecer un perfil de sus intereses y ofrecerle publicidad relevante en otros sitios web. No almacenan datos personales directamente, sino que se basan en la identificación única de su navegador y dispositivo de Internet. Si no autoriza estas cookies, su publicidad será menos selectiva.